….Institutional – Small Scale..Institutionnel - Petite échelle….

….These existing structures have benefited from rigorous assessment, thoughtful renovation or careful repair to enhance their functionality, purpose or security while maintaining their architectural integrity. ..Ces structures existantes ont fait l'objet d'une évaluation rigoureuse, de travaux de rénovation réfléchis ou de réparations minutieuses, afin d'améliorer leur fonctionnalité, leur utilité ou leur sécurité, tout en préservant leur intégrité architecturale. ….

….Correctional Services Canada..Service correctionnel du Canada….

  • ….Stony Mountain Institution, gunport renovation in maximum-security area..Établissement de Stony Mountain, rénovation de meurtrières dans une zone à sécurité maximale….

    2019, Stony Mountain, Manitoba, Canada

  • ….La Macaza Institution, hangar renovations, new sprinkler system..Établissement de La Macaza, rénovation du hangar, nouveau système de gicleurs….

    2019, La Macaza, ….Quebec..Québec…., Canada

  • ….Drummond Institution, analysis and replacement of exterior doors..Établissement Drummond, analyse et remplacement des portes extérieures….

    2019, Drummondville, ….Quebec..Québec…., Canada

  • ….Drummond Institution, renovation of all inmate showers..Établissement Drummond, rénovation de la totalité des douches des détenus….

    2019, Drummondville, ….Quebec..Québec…., Canada

  • ….Stony Mountain Institution, new health-care building feasibility study and existing conditions report..Établissement de Stony Mountain, étude de faisabilité d'un nouvel édifice de soins de santé et rapport sur l'état actuel de l'édifice….

    2010, Stony Mountain, Manitoba, Canada

  • ….Stony Mountain Institution, upgrades to cell-locking system..Établissement de Stony Mountain, modernisation du système de verrouillage des cellules….

    1994, Stony Mountain, Manitoba, Canada

  • ….Stony Mountain Institution, renovations to multi-purpose building..Établissement de Stony Mountain, rénovations d'un bâtiment multifonctionnel….

    1996, Stony Mountain, Manitoba, Canada

  • ….Stony Mountain Institution, renovations to two high-security visitor areas..Établissement de Stony Mountain, rénovation de deux aires de visite à haute sécurité….

    1997, Stony Mountain, Manitoba, Canada

  • ….Stony Mountain Institution, main entrance renovation..Établissement de Stony Mountain, rénovation de l’entrée principale….

    1995, Stony Mountain, Manitoba, Canada


….Defence Construction Canada..Construction de Défense Canada….

  • ….Canadian Forces Base 17 Wing, hangar door feasibility study and existing condition report..Base des Forces canadiennes 17e Escadre, étude de faisabilité de la porte du hangar et rapport de condition actuelle….

    2011, Winnipeg, Manitoba, Canada

  • ….McGregor Armoury, building condition report..Manège militaire McGregor, rapport sur l'état des bâtiments….

    2011, Winnipeg, Manitoba, Canada

  • Canadian Forces Base Shilo, health clinic renovation and upgrades

    2008, Shilo, Manitoba, Canada

  • ….Canadian Forces Base Shilo, building condition assessment of two schools..Base des Forces canadiennes Shilo, évaluation de l'état des bâtiments de deux écoles….

    2008, Shilo, Manitoba, Canada

  • ….Canadian Forces Base Shilo, study to explore community centre redevelopment options..Base des Forces canadiennes Shilo, étude visant à explorer les options de réaménagement des centres communautaires….

    2007, Shilo, Manitoba, Canada

  • ….Canadian Forces Base Shilo, all ranks dining hall building assessment..Base des Forces canadiennes Shilo, évaluation du bâtiment de la salle à manger réservée aux militaires de tous grades….

    2006, Shilo, Manitoba, Canada

  • ….Canadian Forces Base Shilo, housing repairs..Base des Forces canadiennes Shilo, rénovation des logements….

    2004, Shilo, Manitoba, Canada

  • ….Minto Armoury, building condition report..Manège militaire de Minto, rapport sur l'état des bâtiments….

    2003, Winnipeg, Manitoba, Canada

  • ….Canadian Forces Base Shilo, Military Family Resource Centre renovation..Base des Forces canadiennes Shilo, Rénovation du Centre de ressources pour les familles des militaires….

    2002, Shilo, Manitoba, Canada


….Royal Canadian Mounted Police..Gendarmerie royale du Canada….

  • ….Hangar renovations..Rénovation des hangars….

    2019, Saint-Hubert, ….Quebec..Québec…., Canada

  • ..Normand-Maurice Building, garage door analysis and replacement..Édifice Normand-Maurice, analyse et remplacement de la porte de garage….

    2019, ….Montreal..Montréal…., ….Quebec..Québec…., Canada

  • ….Hangar renovations..Rénovation des hangars….

    2012, Winnipeg, Manitoba, Canada

  • ….Hangar renovations..Rénovation des hangars….

    2011, Thompson, Manitoba, Canada

  • ….Hangar building condition report..Rapport sur l'état du bâtiment du hangar….

    2008, Winnipeg, Manitoba, Canada

  • ….Fire-stopping review and coordination of administrative building..Examen et coordination de l'installation de dispositifs coupe-feu dans les bâtiments administratifs….

    2005, Winnipeg, Manitoba, Canada

  • ….D-Division renovation of interview rooms..Rénovation des salles d'entrevue de la Division D….

    2004, Winnipeg, Manitoba, Canada


….Health Canada..Santé Canada….

  • ….High-security laboratory renovations, principal entry renovations..Rénovation d'un laboratoire de haute sécurité, rénovation de l'entrée principale….

    2014, Longueuil, ….Quebec..Québec…., Canada

  • ….High-security laboratory renovations, locker room and washroom renovations..Rénovation d'un laboratoire de haute sécurité, rénovation des vestiaires et des toilettes….

    2014, Longueuil, ….Quebec..Québec…., Canada

  • ….Office renovations..Rénovation des bureaux….

    2007, Winnipeg, Manitoba, Canada

  • ….Health Canada – DAS Laboratory renovations..Santé Canada - rénovation du laboratoire SAD….

    2009, Winnipeg, Manitoba, Canada

  • ….Brandon Mental Health Centre, concept plan and feasibility study with site planning..Centre de santé mentale de Brandon, plan conceptuel et étude de faisabilité avec planification du site….

    2004, Brandon, Manitoba, Canada


….BGIS Facility Management Services and Public Services and Procurement Canada..Services de gestion d’installation BGIS et Services publics et Approvisionnement Canada ….

  • ….International Civil Aviation Organization tower, snow control and ice-melting systems..Tour de l'Organisation de l'aviation civile internationale, systèmes de contrôle de la neige et de fonte des glaces….

    2019, ….Montreal, Quebec..Montréal, Québec…., Canada

  • ….Normand-Maurice Building, snow control and lifeline analysis..Édifice Normand-Maurice, analyse du système de contrôle de la neige et de la ligne de vie….

    2019, ….Montreal, Quebec..Montréal, Québec…., Canada

  • ….International Civil Aviation Organization tower, electrical renovation throughout..Tour de l'Organisation de l'aviation civile internationale, Rénovation complète du système électrique….

    2019, ….Montreal, Quebec..Montréal, Québec…., Canada

  • ….International Civil Aviation Organization tower, 12 new common kitchens..Tour de l'Organisation de l'aviation civile internationale, 12 nouvelles cuisines communes….

    2019, ….Montreal, Quebec..Montréal, Québec…., Canada

  • ….International Civil Aviation Organization tower, conversion of office space to conference room..Tour de l'Organisation de l'aviation civile internationale, conversion d’un espace de bureaux en une salle de conférences….

    2019, ….Montreal, Quebec..Montréal, Québec…., Canada

  • ….International Civil Aviation Organization tower, new security post..Tour de l'Organisation de l'aviation civile internationale, nouveau poste de sécurité….

    2019, ….Montreal, Quebec..Montréal, Québec…., Canada

  • ….Canadian Border Services Agency, code upgrades and new vestibule..Agence des services frontaliers du Canada, mise à niveau selon le code et nouveau vestibule….

    2019, ….Montreal, Quebec..Montréal, Québec…., Canada

  • ….Guy-Favreau Complex, assessment and replacement of the waste system..Complexe Guy-Favreau, évaluation et remplacement du système de gestion des déchets….

    2018, ….Montreal, Quebec..Montréal, Québec…., Canada

  • ….Guy-Favreau Complex, reconfiguration and renovation of Immigration and Refugee Board of Canada offices..Complexe Guy-Favreau, reconfiguration et rénovation des bureaux de la Commission de l'immigration et du statut de réfugié du Canada….

    2018, ….Montreal, Quebec..Montréal, Québec…., Canada

  • ….Guy-Favreau Complex, garage doors condition report..Complexe Guy-Favreau, rapport de condition des portes de garage….

    2018, ….Montreal, Quebec..Montréal, Québec…., Canada


….BLJC Facility Management Services and Public Services and Procurement Canada..Services de gestion d’installation BLJC et Services publics et Approvisionnement Canada….

  • ….303 Main Street, asbestos removal..303 rue Main, désamiantage….

    2005, Winnipeg, Manitoba, Canada

  • ….66 Stapon Road, asbestos removal..66 route Stapon, désamiantage….

    2005, Winnipeg, Manitoba, Canada

  • ….1039 Princess Street, asbestos removal..1039 rue Princess , désamiantage…

  • 2005, Winnipeg, Manitoba, Canada

  • ….344 Edmonton Street, firestopping review..344 rue Edmonton, examen des dispositifs coupe-feu….

    2004, Winnipeg, Manitoba, Canada

  • ….269 Main Street, firestopping review..269 rue Main, examen des dispositifs coupe-feu….

    2004, Winnipeg, Manitoba, Canada

  • ….303 Main Street, firestopping review..303 rue Main, examen des dispositifs coupe-feu….

  • 2004, Winnipeg, Manitoba, Canada

  • ….MacDonald Building penthouse, office refit..Penthouse de l'édifice MacDonald, réaménagement des bureaux….

    2004, Winnipeg, Manitoba, Canada

  • ….MacDonald Building, exterior brick and granite refurbishment..Édifice MacDonald, remise en état de la brique et du granite extérieurs….

    2001, Winnipeg, Manitoba, Canada

  • ….MacDonald Building, concrete bench and storage facilities upgrade..Édifice MacDonald, modernisation du banc en béton et des installations d'entreposage….

    2001, Winnipeg, Manitoba, Canada

  • ….MacDonald Building, accessibility upgrades..Édifice MacDonald, amélioration de l'accessibilité….

    2001, Winnipeg, Manitoba, Canada

  • ….Ryan Block, building condition assessment..Édifice Ryan, évaluation de l'état du bâtiment….

    2001, Winnipeg, Manitoba, Canada


….University of Manitoba..Université du Manitoba….

  • ….T.K. Cheung Centre for Animal Science Research, laboratory renovations..Centre T.K. Cheung pour la recherche en sciences animales, rénovation du laboratoire….

    2016, Winnipeg, Manitoba, Canada

  • ….Allen Building, renovations..Édifice Allen, rénovations….

    2016, Winnipeg, Manitoba, Canada

  • ….Wallace Building, laboratory renovations..Édifice Wallace, rénovation du laboratoire….

    2007, Winnipeg, Manitoba, Canada

  • ….Robson Hall, lecture theatres renovations..Robson Hall, rénovation d'amphithéâtres….

    2006, Winnipeg, Manitoba, Canada

  • ….Brodie Centre, laboratory renovations..Centre Brodie, rénovation du laboratoire….

    2006, Winnipeg, Manitoba, Canada

  • ….Physical Plant, renovations..Service d’entretien des infrastructures de l’Université de Winnipeg, rénovations….

    2005, Winnipeg, Manitoba, Canada


….Winnipeg Regional Health Authority..Office régional de la santé de Winnipeg….

  • ….Women’s Tribute Memorial Lodge, feasibility study and building condition assessment..Women's Tribute Memorial Lodge, étude de faisabilité et évaluation de l'état du bâtiment….

    2003, Winnipeg, Manitoba, Canada

  • ….Speech therapy office..Bureau d’orthophonie….

    2006, Winnipeg, Manitoba, Canada


….Government of Manitoba Public Library Services Branch..Direction des services des bibliothèques publiques du gouvernement du Manitoba….

  • ….Administrative offices..Bureaux administratifs….

    2009, Brandon, Manitoba, Canada

  • ….Book distribution centre..Centre de distribution de livres….

    2009, Brandon, Manitoba, Canada


….Manitoba Ombudsman..Ombudsman du Manitoba….

  • ….New administrative offices and renovations..Nouveaux bureaux administratifs et rénovations….

    2002 ….and..et…. 2007, Brandon, Manitoba, Canada


….Fort Garry United Church..Église Unie de Fort Garry….

  • ….Facility study and planning report..Étude des installations et rapport de planification….

    2006, Winnipeg, Manitoba, Canada

  • ….Front entry and basement renovations..Rénovations de l’entrée avant et du sous-sol….

    2008, Winnipeg, Manitoba, Canada


….Holy Cross Church..Église Holy Cross….

  • ….Barrier-free accessibility renovations..Rénovations pour une accessibilité sans obstacle….

    1995, Winnipeg, Manitoba, Canada

  • ….Renovations..Rénovations….

    1990, Winnipeg, Manitoba, Canada


….Public Service Commission of Canada..Commission de la fonction publique du Canada….

  • ….Office planning and renovations..Aménagement et rénovations des bureaux….

    2002, Winnipeg, Manitoba, Canada


….Human Resources Development Canada..Développement des ressources humaines Canada….

  • ….Office programming and development..Programmation et développement des bureaux….

    2002, Winnipeg, Manitoba, Canada


….Veterans Affairs Canada..Anciens Combattants Canada….

  • ….Sainte-Anne-de-Bellevue Hospital, envelope analysis..Hôpital de Saint-Anne-de-Bellevue, analyse de l’enveloppe….

    2014, ….Montreal, Quebec..Montréal, Québec…., Canada


Winnipeg School Division

  • ….Isaac Brock School, chemistry laboratories renovations..École Isaac Brock, rénovation des laboratoires de chimie….

    1984, Winnipeg, Manitoba, Canada


….Commonwealth Air Training Plan Museum..Musée du Plan d'entraînement aérien du Commonwealth….

  • ….Renovation of long-span trusses..Rénovation de fermes à longue portée….

    1997, Brandon, Manitoba, Canada


….Manitoba Health Research Council..Conseil manitobain de la recherche en matière de santé….

  • ….Building code review of multi-family residential buildings..Analyse de conformité au Code de construction de bâtiments résidentiels multifamiliaux ….

    2007, Winnipeg, Manitoba, Canada


Société Franco-Manitobaine

  • ….Building condition assessment and barrier-free access study..Évaluation de l'état des bâtiments et étude d'accessibilité sans obstacle….

    2005, Winnipeg, Manitoba, Canada


Health Point Clinic

  • ….Structural condition report..Rapport de condition de la structure….

    2004, Winnipeg, Manitoba, Canada


Agape Villa Care Home / S.A.M. Management

  • ….Rooftop patio barrier-free access study..Étude d'accessibilité sans obstacle à la terrasse sur le toit….

    2006, Winnipeg, Manitoba, Canada


….Lakeview Developments..Développements immobiliers Lakeview….

  • ….Eaton’s building, redevelopment options study..Édifice Eaton, étude des options de redéveloppement….

    2001, Winnipeg, Manitoba, Canada


….City of Winnipeg, Heritage Department..Ville de Winnipeg, Service du patrimoine….

  • ….Metropolitan Theatre, redevelopment options study..Metropolitan Theatre, étude des options de réaménagement….

    2001, Winnipeg, Manitoba, Canada