Portfolio
….Public Places..Espaces publics….
….Transforming ordinary urban spaces into extraordinary public places. In these welcoming civic settings, people now come together to socialize, to celebrate, and to learn. ..Transformer des espaces urbains ordinaires en des lieux publics extraordinaires. Dans ces environnements urbains accueillants, les gens peuvent maintenant se réunir pour socialiser, célébrer et apprendre. ….
….Commercial and Retail..Secteur commercial….
….Understanding the specific requirements of businesses and organizations for new construction or for renovation. These successful projects have invited repeat work with clients and have led to further opportunities. ..Comprendre les besoins spécifiques des entreprises et des organismes en matière de nouvelles constructions ou de rénovations. Ces projets réussis ont incité les clients à travailler de nouveau avec nous et nous ont amené de nouvelles opportunités. ….
….Institutional..Institutionnel….
….Enhancing the mission of valued public and private organizations. These original or renovated structures have created new environments of functionality, purpose and security underscored by a distinctive aesthetic. ..Renforcer la mission d'organismes estimés des secteurs public et privé. Ces structures neuves ou rénovées ont contribué à créer de nouveaux environnements alliant fonctionnalité, utilité et sécurité, le tout souligné par une esthétique singulière. ….
….Institutional – Small Scale..Institutionnel - Petite échelle….
….These existing structures have benefited from rigorous assessment, thoughtful renovation or careful repair to enhance their functionality, purpose or security while maintaining their architectural integrity. ..Ces structures existantes ont fait l'objet d'une évaluation rigoureuse, de travaux de rénovation réfléchis ou de réparations minutieuses, afin d'améliorer leur fonctionnalité, leur utilité ou leur sécurité, tout en préservant leur intégrité architecturale. ….
….Educational..Scolaire….
….Modernizing and updating educational environments for students. Innovative and collaborative designs solutions are instrumental when meeting tight construction deadlines. ..Modernisation et actualisation de divers lieux d’enseignement. L'innovation et la collaboration en matière de conception sont essentielles au respect des délais de construction serrés. ….
….Residential Multi-Family..Résidentiel multifamilial….
….Fulfilling the distinct requirements of multi-family accommodation. Each of these housing projects is designed to emphasize comfort, safety and accessibility while complementing surrounding environments. ..Répondre aux exigences particulières des logements multifamiliaux. Chacun de ces projets d'habitation est conçu pour mettre l'accent sur le confort, la sécurité et l'accessibilité tout en s'intégrant aux espaces environnants. ….
….Residential Single Family..Résidences unifamiliales….
….Fashioning unique homes for exceptional families. In form and function, the design of each house expresses the lifestyle of its occupants and responds to the special features of its surroundings. ..Créer des maisons uniques pour des familles exceptionnelles. De par sa forme et sa fonction, chaque maison exprime le style de vie de ses occupants et répond aux particularités de son environnement. ….
….Competitions and Concepts..Concours et concepts….
….Exploring possibilities. These responses to challenges in design, development, renovation, and conservation reflect a mastery of skill and innovation. ..Explorer les possibles. Ces solutions aux défis relatifs à la conception, au développement, à la rénovation et à la conservation témoignent d'un haut niveau de savoir-faire et d'une grande capacité d'innovation. ….